Pour nous, le tabou représente deux significations opposées. D’un côté celle du sacré/ consacré, de l’autre celle du dangereux, de l’inquiétant, de l’interdit, impur. [...] c’est ainsi qu’au tabou se rattache la notion d’une sorte de réserve, le tabou se manifeste essentiellement par des interdictions et des restrictions. Notre expression: terreur sacrée rendrait souvent le sens de Tabou.
Sigmund Freud , Totem et Tabou, Payot (9 juin 2004)